Zašto se malo ne smirite i pokušajte da objasnite ovo od poèetka?
Hvorfor begynder De ikke fra begyndelsen?
Tako da stvarno pokušajte da Rosu skrenete misli od toga.
Vi må aflede Ross' tanker fra det.
Pokušajte da me odnesete tamo u jednom komadu.
Prøv at få mig derhen i ét stykke.
Kad budem imao tačne koordinate, Storm, Džin, moraćete da uzmete avion i pokušajte da ga pokupite.
Storm og Jean, når jeg har koordinaterne, skal I tage jetflyet og hente ham.
Samo, uh, pokušajte da ne budete, previše pijani, okej?
Bare, øh, ikke bliv for fuld, okay?
I broj tri, ja... i broj tri je, molim vas, pokušajte da budete minimalno buèni.
Og nummer tre... Nummer tre er, prøv at holde lydniveauet nede.
Imajte vrlo lep dan agente Lisbon, i pokušajte da "neoplavite" nekog.
Hav en god dag, agent Lisbon. Gør nu ikke nogen fortræd.
Pokušajte da se setite koliko mislite da je imala godina.
Prøv at huske, hvor gammel hun ca var.
Pokušajte da se ne pomerate, ne mogu ni da vidim ispod ovoga.
Prøv at stå stille! Jeg kan ikke rigtig se ud af de her tingester!
Ako ih vidite dole pokušajte da ne ubijete devojèicu.
Ser I dem, så undgå at dræbe pigen.
Pokušajte da se ne fokusirate na nešto odreðeno.
Prøv ikke at snakke om noget bestemt.
O, uz šipku i pokušajte da izlgedate umiljato!
Hen til gelænderet, prøv og se smarte ud.
Kada vrele radioaktivne èestice poènu da padaju i da vam prže kožu, a organi poènu da otkazuju usled trovanja radijacijom, pokušajte da ne vrištite.
Når de varme partikler fra nukleart nedfald brænder gennem huden. Og jeres organer lukker ned på grund af stråleforgiftning. Forsøg, ikke at skrige.
Pokušajte da vas pri tome ne izgine puno.
Prøv at undgå, at alt for mange af jer bliver dræbt.
Pokušajte da provodite manje vremena popravljajuæi cevi vaše komšinice.
Forsøg at holde fingrene væk fra naboens afløb.
Pokušajte da zamislite da u jednom strmoglavom padu, izgubite svu želju za èitanjem i svu vašu strast za knjigom i èitanjem.
Forestil dig, at du med ét mistede lysten til at læse. Hele din lidenskab for bøger og bogstaver.
Pokušajte da uðete i sve ovo æu da zapalim, prokletnici.
Lav forsøg på gate og jeg vil for alle til fakkel, du skide cunts!
Pokušajte da ga odvratite od Bezubog.
Prøv at lokke ham væk fra Tandløs.
Sada pokušajte da ne zajebete vaše izvlaèenje.
Lad nu være med at ødelægge hjemrejsen.
Pokušajte da se setite koliko brzo ide.
Prøv at huske, hvor hurtigt det går.
Molim vas, pokušajte da se ne poubijate dok budem odsutna.
Lad være med at slå hinanden ihjel, mens jeg er væk.
Pokušajte da slušate, a ne da držite govor!
Hvis De ville lytte i stedet for at spille fandango.
Pokušajte da učinite svet boljim mestom.
Prøv at gøre verden til et bedre sted.
Donesite ih u sredine u kojima bujaju i pokušajte da ih učinite zdravijim pre nego što se razbole.
Bring dem til områder hvor de trives og prøv at gøre dem sunde før de bliver syge.
Pokušajte da razumete da su pčele veoma bitne.
Prøv at forstå at bier er meget vigtige.
Pre nego što odete u narednu stresnu situaciju procenjivanja, na dva minuta, pokušajte da uradite ovo, u liftu, u kupatilu, za svojim stolom, iza zatvorenih vrata.
Før I går ind til den næste stressende evaluerende situation, prøv i to minutter at gøre sådan her, i elevatoren, på badeværelset, ved dit skrivebord bag lukkede døre.
Dakle, pokušajte da ispunite taj kriterijum.
Så prøv at leve op til det.
Pokušajte da pratite. Hvatajte, hvatajte, hvatajte ga.
Prøv at følge med. Grib, grib, grib den.
Svuda u javnim ustanovama - u kompanijama, u načinu na koji radimo, na koji izvodimo promene, investiramo - pokušajte da naučite da radite bolje.
Hvor som helst i den offentlige sektor, i virksomheder, i måderne vi arbejder på, måderne vi skaber innovation, investerer, forsøger at forbedre vores arbejdsmetoder.
Pokušajte da zamislite kulturu ili život, odraslu osobu ili dete, bez igre.
Prøv at forestil jer en kultur eller et liv, voksen eller andet uden leg.
Umesto toga, pokušajte da primetite suštinu osećanja: "Primećujem da se osećam tužno" ili "Primećujem da se osećam besno".
Prøv i stedet at opleve følelsen for det den er: "Jeg oplever, at jeg føler tristhed" eller "jeg oplever, at jeg føler vrede".
1.4750628471375s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vær sød og kom i morgen. 